Northern Suburbs

Milnerton

Am Ufer der Lagune stehen Palmen, dahinter führt eine Holzbrücke von 1901 auf eine Insel, die keine ist. Quer über dem Wasser liegt der Tafelberg. Und wenn der Wind ungünstig steht, riecht es an derselben Stelle nach Kanalisation, weshalb Kapstädter die Lagune seit Jahren Schitt’s Creek nennen.

Milnerton liegt elf Kilometer nördlich der Innenstadt an der Table Bay, zwischen der Lagune im Süden und Table View im Norden. Die Otto du Plessis Drive führt am Wasser entlang, und daran liegen die MyCiTi-Stationen Woodbridge und Milnerton mit T01, T02 und D05; die Quartierlinien 260 und 262 halten am Leuchtturm und in Sanddrift. Gut zwanzig Kilometer weiter nördlich steht das Kernkraftwerk Koeberg. Milnerton liegt außerhalb der beiden Ringe von fünf und sechzehn Kilometern, mit denen die Behörden die Notfallplanung um den Reaktor abgrenzen.

Gegründet wurde der Ort 1902 auf der Farm Janbiesjeskraal und benannt nach Alfred Milner, dem britischen Hochkommissar am Kap. Eine Gesellschaft namens Milnerton Estates hatte das Land 1897 gekauft und wollte eine Stadt samt eigener Bahn bauen. Die Bahn kam 1904, blieb in privater Hand und wurde 1956 stillgelegt. Von 1955 bis 1996 war Milnerton eine eigene Gemeinde, danach ging es in der Metropole Kapstadt auf.

Die Lagune und ihre Messwerte

Die Lagune entsteht dort, wo der Diep River die Table Bay erreicht, und sie gehört zum Table Bay Nature Reserve. Fünf Kilometer flussaufwärts steht die Kläranlage Potsdam. Von dort fließen nach Recherchen von GroundUp mehr als 40 Millionen Liter behandeltes Abwasser am Tag in den Diep River, und im Sommer ist das der wichtigste Zufluss der Lagune. Der nationale Richtwert für behandeltes Abwasser liegt unter 1.000 koloniebildenden Einheiten Fäkalkeime je 100 Milliliter.

Wie stark belastet die Lagune ist, wird mit Messwerten ausgetragen. Die Bürgerinitiative ReThinkTheStink maß im Januar 2023 an einem Auslauf 1.560.000 und an einem zweiten 2.140.000 Einheiten je 100 Milliliter. Die Stadt beprobte am 23. Januar 2023 andere Punkte und kam am Woodbridge Island auf 38.110, an der Mündung auf 2.180. Beide Zahlenreihen können stimmen, sie gelten für verschiedene Stellen. Am 19. November 2024 wurden oberhalb der Kläranlage 29.100 gemessen und unterhalb 7,3 Millionen.

Auch die Bewertung geht auseinander. Im Jahr 2024 erfüllten nach Recherchen von GroundUp nur drei Prozent der monatlichen Ablaufproben die Mindestwerte, und das Wasserministerium führte die Ablaufqualität als schlecht; die Stadt sprach für denselben Zeitraum von 75 Prozent Einhaltung. Im März und im Oktober 2022 starben Fische an der Lagunenmündung, der örtliche Kanuverein stellte den Paddelbetrieb ein. Gebaut wird trotzdem: Seit August 2023 läuft der Ausbau der Kläranlage für 5,2 Milliarden Rand, der die Kapazität von 47 auf 100 Millionen Liter am Tag verdoppeln soll, im Oktober 2025 waren 60 Prozent fertig, abgeschlossen sein soll er Ende 2027. In der Lagune schwimmst du bis dahin nicht.

Welches Milnerton ist gemeint?

Wer eine Zahl über Milnerton liest, muss zuerst fragen, welches Gebiet gemeint ist. Der Zensus 2011 zählte im alten Ortskern auf knapp vier Quadratkilometern 9.417 Menschen. Amtlich steht derselbe Name aber auch für eine Einheit von 43,7 Quadratkilometern mit 95.630 Einwohnern, in der Century City, Montague Gardens, Edgemead, Joe Slovo Park und Paarden Eiland stecken.

Beim Polizeirevier ist es dasselbe Problem, nur folgenreicher. Das Revier Milnerton meldet für das Geschäftsjahr 2025/2026 92 Morde, es deckt aber unter anderem Du Noon und Joe Slovo Park mit ab. Diese Zahl beschreibt also nicht den Ortskern zwischen Lagune und Strand, sondern ein Gebiet mit sehr verschiedenen Wohnlagen. Wie solche Zahlen zu lesen sind, steht unter Sicherheit.

Leuchtturm, Holzbrücke und ein Markt mit falschem Namen

Woodbridge Island ist keine Insel, sondern der Streifen zwischen Lagune und Meer. Zwei Brücken führen hinüber, und die ältere bauten britische Truppen 1901 aus Jarrahholz, um die Küste im Südafrikanischen Krieg gegen burische Kommandos zu sichern; sie steht heute unter Denkmalschutz. Der Leuchtturm dahinter brennt seit dem 10. März 1960, ein 21 Meter hoher Betonturm mit rotem Laternendach, drei weiße Blitze alle zwanzig Sekunden, Feuerhöhe 38 Meter, Tragweite 25 Seemeilen.

Der Flohmarkt, der Milnerton im Namen trägt, liegt streng genommen nicht in Milnerton. Er steht an der Marine Drive an der Ecke Milner Road, auf aufgeschüttetem Land Richtung Paarden Eiland, und öffnet samstags, sonntags und an den meisten Feiertagen. Gehandelt wird mit Gebrauchtem: Bücher, Platten, Werkzeug, Möbel, Geschirr, Kleidung. Gegründet wurde er nach Angaben der Händlervereinigung 1996, davor verkauften Leute aus dem Kofferraum nahe der Lagunenmündung; heute werden über 250 Stände genannt. Bei starkem Wind fällt er aus.

Vom Zentrum
7,9 kmLuftlinie zur Grand Parade
Einwohner
9.417Zensus 2011, sub place Milnerton SP
Strand
Milnerton Beach
MyCiTi
fährtLinien 260, 261, 262, D05 und weitere
Unterkünfte
14 HäuserPreisniveau 2 von 5

Unser TippGeh für den Blick über die Lagune auf die alte Holzbrücke nach Woodbridge Island statt auf die Straßenbrücke: Sie ist von 1901, steht unter Denkmalschutz, und du hast Palmen im Vordergrund und den Tafelberg quer über dem Wasser.

Sicherheit in Milnerton

Zuständig ist das Polizeirevier Milnerton. Die Zahlen unten gelten für dieses Revier als Ganzes, nicht für Milnerton allein: Ein Revier deckt mehrere Viertel ab, und die verteilen sich innerhalb davon sehr ungleich.

Morde
92
Straßenraub
213ohne Waffe
Raub mit Waffe
620auch Überfälle auf Fahrzeuge
Autoraub
28
Wohnungseinbruch
324

Gemeldete Fälle im Revier Milnerton, Geschäftsjahr 2025/2026. Quelle: Kriminalstatistik der südafrikanischen Polizei, aufbereitet von safesuburb.co.za. Wie diese Zahlen zu lesen sind und was im Alltag wirklich hilft, steht unter Sicherheit.

Übernachten in Milnerton

AnzeigeDie Häuser unten stammen aus dem Angebot von trivago. Klickst du auf einen der Knöpfe, kommst du zur Preisübersicht dort, und wir bekommen bei einer Buchung eine Provision. Welche Häuser hier stehen, entscheidet die Bewertung der Gäste, nicht die Provision.

The Buddha Garden9,5/10

FerienwohnungNorthern Suburbs★★

The Buddha Garden

5 Beaufort Road

  • Pool
  • Küche
  • Parkplatz
  • Klimaanlage

ab 38 €pro Nacht am 01.10.2026

Preise prüfen bei trivago
La Roche Guest House9,4/10

GästehausNorthern Suburbs★★★

La Roche Guest House

7 Weenen Road

  • Pool
  • Frühstück
  • Parkplatz
  • Kamin

ab 91 €pro Nacht am 29.10.2026

Preise prüfen bei trivago
Family friendly apartment near Lagoon Beach9,2/10

ApartmentsNorthern Suburbs

Family friendly apartment near Lagoon Beach

Vaal Road

  • Küche
  • Parkplatz
  • WLAN

ab 29 €pro Nacht am 10.11.2026

Preise prüfen bei trivago
Panthera Cottage Milnerton9,2/10

CottagesNorthern Suburbs

Panthera Cottage Milnerton

4a Tulbagh Road

  • Parkplatz
  • Kamin
  • WLAN

ab 52 €pro Nacht am 28.09.2026

Preise prüfen bei trivago
Cotswold House9,0/10

GästehausNorthern Suburbs★★★★

Cotswold House

6 Cotswold Dr

  • Pool
  • Frühstück
  • Parkplatz
  • WLAN

ab 83 €pro Nacht am 11.11.2026

Preise prüfen bei trivago
Woodbridge Lodge8,8/10

LodgeNorthern Suburbs★★★★

Woodbridge Lodge

18 Hawston Road

  • Pool
  • Frühstück
  • Restaurant
  • Parkplatz

ab 74 €pro Nacht am 02.11.2026

Preise prüfen bei trivago

Alle 14 Häuser in Milnerton ansehen

Milnerton: häufige Fragen

Kann man in der Milnerton-Lagune baden?

Nein, davon ist abzuraten. In die Milnerton-Lagune fließt über den Diep River der Ablauf der Kläranlage Potsdam, und Messungen von Bürgerinitiativen wie der Stadt lagen wiederholt weit über dem nationalen Richtwert von unter 1.000 koloniebildenden Einheiten je 100 Milliliter. Der örtliche Kanuverein stellte den Paddelbetrieb ein, und bei ungünstigem Wind riecht es an der Lagune nach Kanalisation.

Wird an der Wasserqualität der Milnerton-Lagune etwas getan?

Ja. Seit August 2023 baut die Stadt Kapstadt die Kläranlage Potsdam für 5,2 Milliarden Rand aus, wodurch sich die Kapazität von 47 auf 100 Millionen Liter am Tag verdoppeln soll. Im Oktober 2025 waren 60 Prozent gebaut, fertig sein soll der Ausbau Ende 2027. Über die bisherige Ablaufqualität gehen die Angaben auseinander: Für 2024 nannte die Stadt 75 Prozent Einhaltung, unabhängige Recherchen kamen auf drei Prozent konforme Monatsproben.

Was hat es mit dem Leuchtturm von Milnerton auf sich?

Der Leuchtturm von Milnerton steht auf Woodbridge Island, dem Streifen zwischen Lagune und Meer, und leuchtet seit dem 10. März 1960. Es ist ein 21 Meter hoher Betonturm mit rotem Laternendach, der drei weiße Blitze alle zwanzig Sekunden zeigt und 25 Seemeilen weit zu sehen ist. Zu ihm führt eine Holzbrücke, die britische Truppen 1901 gebaut haben und die unter Denkmalschutz steht.

Wo findet der Milnerton Flea Market statt?

Der Milnerton Flea Market liegt trotz seines Namens nicht im Ortskern von Milnerton, sondern an der Marine Drive an der Ecke Milner Road Richtung Paarden Eiland. Er öffnet samstags, sonntags und an den meisten Feiertagen, fällt bei starkem Wind aber aus. Gehandelt wird mit Gebrauchtem von Büchern über Werkzeug bis zu Möbeln, an über 250 Ständen.

Sagen die Fallzahlen des Polizeireviers Milnerton etwas über den Stadtteil?

Nur bedingt. Das Polizeirevier Milnerton meldet für das Geschäftsjahr 2025/2026 92 Morde, deckt aber auch Du Noon und Joe Slovo Park mit ab. Reviergrenzen decken sich nicht mit Stadtteilgrenzen, deshalb beschreibt diese Zahl nicht den Ortskern von Milnerton zwischen Lagune und Strand.