Hout Bay liegt rund zwanzig Kilometer südlich der Innenstadt, in einem Tal, das an drei Seiten von Bergen geschlossen ist und an der vierten offen zum Atlantik. Genau drei Straßen führen hinein: die Victoria Road von Camps Bay her, der Constantia Nek von der Weinseite des Berges, und der Chapman's Peak Drive von Noordhoek, der Maut kostet und oft gesperrt ist. Sind zwei davon zu, ist das Tal so gut wie abgeschnitten. MyCiTi fährt hierher, die 108 zum Hafen und nach Hangberg, die 109 durch den Ortskern, die 118 weiter bis in die City. Das ist das südliche Ende des Netzes.
Der Name ist älter als alles andere hier. Van Riebeeck taufte die Bucht im November 1652 nach dem Holz an ihren Hängen, das für den Schiffbau gefällt wurde. Die Fischerei kam später. 1867 gründete der deutsche Einwanderer Jacob Trautmann das erste Fischerdorf, 1880 begann Crisp Arnold, gepökelten Snoek nach Mauritius zu verschiffen, und 1904 richtete jemand die erste Langustenkonserverei im Rumpf eines gestrandeten Schiffes ein. Zehn Jahre später flog sie in die Luft. Sieben Menschen starben.
Heute liegen drei Welten in diesem einen Tal: unten der Hafen und darüber Hangberg, an den Hängen die großen Häuser von Scott Estate, Tierboskloof und Kronenzicht, und dazwischen das Township Imizamo Yethu. Der Zensus zählt sie getrennt. 17.900 Menschen für Hout Bay, 15.538 für Imizamo Yethu, das amtlich ein eigener Ort ist. Wer die englische Wikipedia liest, findet 33.440, weil sie beides addiert. Beide Zahlen sind von 2011, und beide stimmen, je nachdem was du unter Hout Bay verstehst.
Snoek, Languste und die Frage, wem das Meer gehört
Snoek ist ein langer, grätiger Raubfisch, und er ist der Grund, warum es diesen Hafen gibt. Die Saison läuft im Winter, grob von Mai bis September, mit den besten Fängen im Juli und August. Verkauft wird am Kai, direkt vom Boot. 1956 entstand im Hafen eine Fabrik, die den geräucherten Snoek verarbeiten sollte. Seit den siebziger Jahren geht es mit dem Hafen als Arbeitgeber bergab, weil die Bestände zurückgingen und die großen Fänge an Sardine, Sardelle und Seehecht ausblieben.
Wer heute in Hangberg fischt, streitet um Quoten. Am 28. Februar 2022 gab das Fischereiministerium die Ergebnisse des Fishing Rights Allocation Process bekannt, und die Aufteilung war eindeutig: Beim Seehecht gehen 98,5 Prozent an die kommerzielle Fischerei und 1,5 Prozent an die Kleinfischer, beim Kalmar 85 zu 15. Beim Langustenfang bekamen zwei Neubewerber ein Recht, sieben bestehende Inhaber behielten ihres. Einsprüche liefen bis zum 29. April 2022, zurückgelegt waren dafür zwei Prozent der Seehechtquote und beim Langustenfang gar nichts. 2026 ging es weiter: Ein neuer Zuteilungsplan sollte die Zahl der Boote in der Kleinfischerei landesweit von rund 547 auf 77 drücken, nach Einsprüchen wurden dann 297 Genehmigungen erteilt. Was legal nicht geht, geht schwarz, und in Hangberg sind über die Jahre mehrere Taucher bei nächtlichen Fahrten auf Languste und Abalone ums Leben gekommen.
Der Hafen selbst gehört dem Staat und wird vom Ministerium für öffentliche Arbeiten verwaltet. In welchem Zustand er ist, sagte dessen Minister im Juni 2023 selbst: eine seit 2021 ausgeplünderte Fischmehlfabrik, gesunkene Boote im Becken, kaputte Slipanlagen. 500 Millionen Rand kündigte er damals für Reparaturen an dreizehn Häfen im Westkap an. Im Juli 2025 beschwerten sich Gemeinden aus Hout Bay und Kalk Bay öffentlich, dass sie bei der Planung dieser Sanierung nicht gefragt worden seien.
Hangberg, Imizamo Yethu und die Straßen
Am 21. September 2010 rückte die Polizei in Hangberg an, um rund dreißig Hütten abzureißen, die auf einer Brandschneise über dem Ort standen. Es flogen Steine, es flogen Gummigeschosse und Tränengas, und drei oder vier Bewohner verloren dabei ein Auge. 2011 unterzeichneten die Stadt und ein Vermittlungsforum eine Vereinbarung: oberhalb der Brandschneise wird nicht mehr gebaut, dafür bekommen die dort Lebenden Wohnungen. Ab 2014 entstanden 142 Mietwohnungen, und schon über deren Vergabe wurde erneut gestritten.
Imizamo Yethu ist der dritte Teil des Tals und hat auf dieser Seite einen eigenen Text. In Kürze: 1991 als Site-and-Service-Siedlung auf 18 Hektar Forstland angelegt, 429 Stellplätze im März und April jenes Jahres besetzt. Am 11. und 12. März 2017 brannte ein großer Teil ab, drei Tote, rund 3.500 zerstörte Hütten, etwa 15.000 Menschen ohne Obdach. Was danach kam, der jahrelange Streit über das Neuordnen der Wege für Feuerwehr und Leitungen, steht dort und nicht hier.
Die Straßen sind der wunde Punkt des Tals. Bei Protesten werden die Main Road und die Zufahrt zum Hafen blockiert, mit brennenden Reifen und gefällten Bäumen, und dann bleibt nur der Umweg über die Valley Road oder der Constantia Nek. Im Juli 2026 kam ein neuer Streit dazu. An der Princess Street ist ein Einkaufszentrum geplant, auf Land, das bisher ländlich gewidmet ist, in einer Überschwemmungszone und in einem Bereich, der denkmalrechtlich geprüft wird. Die Anwohner argumentieren vor allem mit dem Verkehr, weil die Straßen im Tal zu den Spitzenzeiten schon jetzt voll sind. Der Antrag für die Umweltprüfung liegt vor, die Stadt hat die Nachbarschaft zur Stellungnahme aufgefordert.
Was du vor Ort beachten solltest
Der Strand von Hout Bay ist breit, flach und windig; im Sommer frischt der Südostwind am Nachmittag auf und schiebt Sand über die Fläche. Zum Hafen gehen die meisten wegen des Fischs und wegen der Boote nach Duiker Island, wo Kap-Pelzrobben auf den Felsen liegen. Am Wochenende ist der Hafenparkplatz früh voll. Wer den Fischmarkt am Kai sehen will, kommt im Winter und vormittags, weil dann die Boote hereinkommen.
Zur Sicherheit eine Zahl mit Vorbehalt: Das Polizeirevier Hout Bay erfasste zwischen April 2025 und März 2026 1.932 Delikte, darunter 36 Morde und 130 Wohnungseinbrüche. Das Revier deckt das ganze Tal ab, also Hangberg, Imizamo Yethu, Llandudno und die Hanglagen zusammen, und sagt deshalb wenig über einen einzelnen Straßenzug. Lass am Hafen nichts sichtbar im Auto, und geh nach Einbruch der Dunkelheit nicht allein an den Strand.
- Vom Zentrum
- 14,3 kmLuftlinie zur Grand Parade
- Einwohner
- 17.900Zensus 2011, main place Hout Bay
- Strand
- Hout Bay Beach
- MyCiTi
- fährtLinien 108, 109, 118
- Unterkünfte
- 11Preisniveau 2 von 5
Unser TippSnoek gibt es im Winter am Kai direkt vom Boot, aber an keinem Stand hängt eine Preistafel: Frag nach dem Kilopreis, bevor der Fisch auf die Waage kommt.
Sicherheit in Hout Bay
Zuständig ist das Polizeirevier Hout Bay. Die Zahlen unten gelten für dieses Revier als Ganzes, nicht für Hout Bay allein: Ein Revier deckt mehrere Viertel ab, und die verteilen sich innerhalb davon sehr ungleich.
- Morde
- 36
- Straßenraub
- 36ohne Waffe
- Raub mit Waffe
- 64auch Überfälle auf Fahrzeuge
- Autoraub
- 0
- Wohnungseinbruch
- 130
Gemeldete Fälle im Revier Hout Bay, Geschäftsjahr 2025/2026. Quelle: Kriminalstatistik der südafrikanischen Polizei, aufbereitet von safesuburb.co.za. Wie diese Zahlen zu lesen sind und was im Alltag wirklich hilft, steht unter Sicherheit.
Übernachten in Hout Bay
AnzeigeDie Unterkünfte unten stammen aus dem Angebot von trivago. Klickst du auf einen der Knöpfe, kommst du zur Preisübersicht dort, und wir bekommen bei einer Buchung eine Provision. Welche Unterkünfte hier stehen, entscheidet die Bewertung der Gäste, nicht die Provision.
CUBE Guest House
20 Luisa Way
- Pool
- Frühstück
- Parkplatz
- Klimaanlage
ab 129 €pro Nacht am 02.11.2026
Preise prüfen bei trivago
Hout & About Guest House
19 Pondicherry Ave
- Pool
- Spa
- Parkplatz
- Klimaanlage
ab 73 €pro Nacht am 02.10.2026
Preise prüfen bei trivago
Amakhaya Lodge
11 Nooitgedaght Drive
- Pool
- Frühstück
- Parkplatz
- WLAN
ab 90 €pro Nacht am 02.11.2026
Preise prüfen bei trivago
New 4 Bdrm Mount Retreat Hout Bay Off Grid No Loadshedding
26 Gordon Road
- Klimaanlage
- Haustiere
- WLAN
ab 263 €pro Nacht am 24.03.2027
Preise prüfen bei trivago
The Salt House
19 Luisa Way
- Pool
- Frühstück
- Parkplatz
- Kamin
ab 70 €pro Nacht am 28.11.2026
Preise prüfen bei trivago
Hout Bay Manor
Baviaanskloof
- Pool
- Spa
- Frühstück
- Restaurant
ab 237 €pro Nacht am 02.10.2026
Preise prüfen bei trivagoAlle 11 Unterkünfte in Hout Bay ansehen
Hout Bay: häufige Fragen
Wie kommt man nach Hout Bay?
Nach Hout Bay führen drei Straßen: die Victoria Road von Camps Bay, der Constantia Nek von der Ostseite des Tafelbergs und der Chapman's Peak Drive von Noordhoek, der Maut kostet. MyCiTi bedient den Ort mit den Linien 108, 109 und 118; das ist das südliche Ende des Netzes.
Warum nennen manche Quellen für Hout Bay 33.440 Einwohner und andere 17.900?
Der Zensus 2011 führt Hout Bay und das Township Imizamo Yethu als zwei getrennte Orte, mit 17.900 und 15.538 Einwohnern. Die englische Wikipedia addiert beide und kommt auf 33.440. Beide Angaben beziehen sich auf dasselbe Tal, aber auf unterschiedliche Grenzen.
Wann gibt es in Hout Bay frischen Snoek?
Snoek ist ein Winterfisch. In Hout Bay läuft die Saison grob von Mai bis September, mit den besten Fängen im Juli und August, und verkauft wird am Kai direkt vom Boot. Der Fisch ist lang und sehr grätig, geräuchert wird er seit den fünfziger Jahren im Hafen verarbeitet.
Warum streiten die Fischer von Hout Bay über Quoten?
Bei der Vergabe der Fangrechte im Februar 2022 gingen beim Seehecht 98,5 Prozent an die kommerzielle Fischerei und 1,5 Prozent an die Kleinfischerei, beim Kalmar 85 zu 15. Die Kleinfischer aus Hangberg in Hout Bay sehen sich damit vom Markt gedrängt, und ein Teil weicht auf illegale Fänge von Languste und Abalone aus.
Ist Hout Bay sicher?
Das Polizeirevier Hout Bay erfasste zwischen April 2025 und März 2026 1.932 Delikte, darunter 36 Morde. Das Revier umfasst das gesamte Tal einschließlich Hangberg, Imizamo Yethu und Llandudno, die Zahl gilt also nicht für einen einzelnen Straßenzug. Am Hafen und am Strand gelten die üblichen Regeln: nichts sichtbar im Auto lassen und abends nicht allein am Wasser unterwegs sein.